3月20日下午16:00，学校教学督导团团长王兰英教授一行莅临外语学院，指导该院英语系开展集体教研活动。本次集体教研活动由英语系负责人主持，学院督导组成员、英语系全体教师等30余人。

本次集体教研活动共包含三个板块：王连柱作“ChatGPT与医学翻译”专题讲座；孟燕只分享参加高校教师教学创新大赛校赛的经验、秦晶分享赴杭州参加高校教师教学创新大赛参赛选手培训的体会；尚雅颀领学437必赢会员中心教务管理文件汇编中关于本科生毕业论文管理工作的规定。

集体教研活动后，冯元春教授指出，集体教研活动是加强基层教学组织建设，提高教师教书育人能力的有效手段，可以让年轻的老师避免走弯路，年资长的老师进步更迅速。英语系的这次集体教研活动内容丰富、干货满满，达到了互学互鉴、共同提升的目的。

王兰英教授指出，本次集体教研活动是英语系成立后开展的首次集体教研活动，准备时间虽短，但质量并不打折扣，内容安排非常丰富。这其中既有前沿翻译技术的讲解，又有教学竞赛经验的分享和教学管理文件的学习，办得很有特色、很有启发。她鼓励更多的老师积极参与到教研活动中，认真学习、积极思考，不断提高自身教科研水平。

（供稿：王连柱）