12月28日上午，中共河南省委外办原副主任、译审杨玮斌应邀为我院作了题为“中原文化国际传播与翻译学科创新发展”的讲座，报告由外语学院院长任如意主持。外语学院王鹏书记、国际交流学院院长袁磊及外语学院教师参加会议。

杨玮斌以中原文化国际传播话题出发，阐述了塑造河南海外形象的重要性和意义，以及在此背景下如何对翻译学科进行创新发展。他指出，“翻译河南”工程，构建具有河南地方特色的对外话语体系和中原文化叙事方式，对于增强国家话语体系的系统性和有效性具有重要意义。同时，鼓励广大外语师生积极参与，实施翻译工程，培养高素质地方应用型翻译人才，构建服务大国外交和开放发展的地方特色对外话语体系。

报告结束后，杨玮斌译审与参会老师积极互动，耐心解答了我院老师提出的问题。本次报告高屋建瓴、通俗易懂，让与会教师深受启发，为我院学科的建设与发展提供了重要的指导意义。

（供稿：张波）